sabato 7 dicembre 2019

le tracce della festa a notte prima.

--
le tracce della folla,della vita
quando albeggia
e la banda per strada
suona
con il ragazzetto davanti
a tutti
che fa da mascotte e
 ride
che brilla mortaretti
per svegliare
la città e  per ricordare
la festa
dell'Immacolata che
qua incomincia
di mattina quando ancora
e' notte.

Apro
la finestra, loro virano
al rumore,mi guardano (stupiti)
io li saluto
con la mano in alto...
E' un'attimo :
e quelli prima lenti
piano-piano,poi,quasi
galoppando (!)
 si precipitano suonando
sotto
al mio balcone.Concertando
ritmi.

Mi sento un po' Giulietta ed ho il fiatone
per la corsa dal  letto alle persiane.

Rido.Tanto. Ed è da tanto che non.

 Le cinque e quarantasei
strimpellando :

*the lady is the tramp*


Qualcuno sussurra
o forse è un grido
 lontano o un cane che latra o
qualcosa :
la banda che mi saluta
suonando
gli strumenti
 riprende la sua strada.

Io che sorrido  spalancando
tutto
di casa , e canticchio al
 frescolino
(malamente o molto male)
Sinatra.

That's why the lady is a tramp
(trad.
Ecco perché la signora è un vagabondo)

I love the free, fresh wind in my hair

(trad.
Adoro il vento fresco e libero
nei polmoni
il freddo tra i capelli...)